Continuing the discussion from Sharing photos from iOS:
Since this has been posted, the “small expansion icon” has been removed from the app, and now there is no way to change the aspect ratio of a photo when uploading it from iOS.
As a workaround, I am now using the Sunlit app, which still has this feature. When will it return the the MB iOS app?