I’m able to post a PNG image and it doesn’t convert the image to JPG and lose the transparency, but that’s not the case with my avatar/profile image.
Is it possible to use a PNG as the avatar image and not have it converted to a JPG?
Sorry, no, avatars are always JPEGs right now.