Hi and welcome to Micro.blog! 
You’re right, it’s up to theme developers to add support for pagination and settings. You could try reaching out to the developer, or if you’re comfortable with HTML and Hugo templates, you can add support yourself using a custom theme.