Identifying posts that have images

Yes, you can use the parameters Params.images and Params.photos. The first includes JPEGs and PNGs, while the latter only contains JPEGs, as described here.

One possible solution:

{{ if isset .Params "photos" }}📸{{ end }}